LL.M.Eur, Partner

Dr. Thomas Pattloch

Dr. Thomas Pattloch ist als Mandarin‒Speaker mit mehr als zwanzig Jahren Berufserfahrung einer der führenden internationalen Experten auf dem Gebiet des Geistigen Eigentums für Greater China. Er berät neben Fragen zur Rechtsdurchsetzung in China umfassend in F&E, Lizenzrecht sowie zum internationalen Technologie‒ und Datentransfer. Darüber hinaus vertritt er eine Vielzahl an asiatischen Unternehmen bei IP‒ bezogenen Rechtsstreitigkeiten in Deutschland und der EU und berät zu Fragen des Markteintritts. Sein Tätigkeitsfeld umfasst zusätzlich Schiedsverfahren, einschließlich innerhalb Chinas. Er verfügt über ein starkes Netzwerk an Partnerkanzleien, Detekteien und institutionellen Ansprechpartnern in der Region.

Thomas Pattloch war Expertenmitglied in der Deutsch‒Chinesischen Innovationsplattform. Er berät national und international Ministerien und Forschungsinstitutionen bei Kooperationen mit China.

E-Mail

Lebenslauf:

Seit 2025
Partner PENTARC
2012 – 2025
Partner, Taylor Wessing
2011 – 2012
Senior Counsel, Taylor Wessing
2006 - 2011
IP Officer, Europäische Kommission/EU Del China
2003 – 2006
Associate, Schultz Noack Bärwinkel
2002
Master of European and International Economic Law, LMU München
2002
Promotion, Universität Passau, Rechtsvergleichung Deutschland–China
2000
Zweites Juristisches Staatsexamen, München
1998
Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Max–Planck–Institut
1997
Erstes Juristisches Staatsexamen, München
1991 – 1997
Studium, LMU München

Publikationen

Clearing the way by Chinese courts? - Comments on the first NFT copyright infringement decision made by the Hangzhou Internet Court in April 2022, in:
Implications of China’s New Generative AI Rules, 2023, in:
Smartifizierung und das große Tauziehen um Geld für Patente in: zusammen mit Tobias Baus, in: Energiewirtschaft 1 2024, 56-59
Ad-hoc study on Chinese data laws and their impact on EU-China Research and Innovation (R&I) cooperation – A Practical Approach 2023
Es wird sich sehr viel ändern, was den Umgang mit Daten angeht, Interview in: Neue Zürcher Zeitung, 08/2021
The new legal framework of know-how and trade secret protection in China, in: Festschrift für Sabine Rojahn, C.H. Beck 2020, 335
Cross-border copyright licensing China chapter, in: Carlo S. Lavizzari, René Viljoen, Cross-border copyright licensing – Law and Practice Elgar Publishing 2018
Translation of the Trademark Law and its Implementing Regulations (in German), in: GRUR INT., 2015
Chinese Anti–Monopoly Law, 2014, in: Patent Law in Greater China, Edward Elgar Publishing, 313
Verhandeln in China, in: Heussen Pischel Handbuch Vertragsverhandlung und Vertragsmanagement 4. Aufl. 2014, 1025
China’s New Patent Policy, together with Stefan Luginbühl in: 2011 Vol. 5 E.I.P.R., 274
The IP Enforcement System in the PRC, El Comercio con China, Tirant Lo Blanch 2010, 291
Technology Transfer in China, in: El Comercio con China, Tirant Lo Blanch 2010, 337
The awakening of the Chinese patent dragon: The revised Chinese Patent Law 2009, together with Stefan Luginbühl in:, IIC Vol. 42, 2/2011, 130
Die Reform des chinesischen Patentgesetzes in: Der Bundesanzeiger, Monthly edition October 2007
Abuse of IPR is the exception and not the rule, in: China IP December 2007, 31
Country report China in: Torsten Bettinger (Editor), Domain Name Law and Practice – An International Handbook, Oxford University Press 2005, 173
Together with Peter Ganea: Christopher Heath (Editor) Intellectual Property Law in China, Kluwer Law International 2005
The Enforcement of Patent Rights in China in: Christopher Heath and Laurent Petit (Editors), Patent Enforcement Worldwide – A survey of 15 Countries, IIC Studies Vol. 23, 2005, 285
Enforcement a top priority, in: EuroBiz January 2005, 32
Outsmarting Cybersquatters, in: China Economic Review’s China Business Guide 2005, 556
The New Regulations for International Technology Transfer in the PRC, IIC Vol. 35 2/2004, 151
Republic of China, in: IIC Vol. 35, 2/2004, 151
That’s My Domain!, in: EuroBiz May 2004, 29
IP Protection in China, in: Christopher Heath & Kung-Chung Liu (Ed.), Intellectual Property Law in Asia, 39 ff., Kluwer Law International 2003
Translation of the Implementing Rules of the Trademark Law of the PRC (in German) in: GRUR Int. 2003, 223
The Reform of the Law on International Technology Transfer in the PRC (in German) in: GRUR Int. 2003, 695
Protection of Intellectual Property in China – is it really getting better?, in: German-Chinese Business Forum 5-6/03 Sept.-Dec., 32
Legal Websites in Asia, in: Christopher Heath & Kung-Chung Liu (Ed.), Intellectual Property Law in Asia, 473 ff., Kluwer Law International 2003
The Private International Law of Intellectual Property in the PRC (in German), Mohr Siebeck 2003
德国法院知识产权和反不正当竞争法五个判决的仔细分析, (Deguo fayuan zhishi chanquan he fanbuzhengdangjingzhengfa wu ge panjue de zixi fenxi – Detailed analysis of five decisions of German courts in the field of intellectual property and competition law), Taiwan Fair Trade Commission Country Report Germany 2002
The New Regulations for International Technology Transfer in the People’s
Domain Names and Website Names in the PRC, in: GRUR Int. 2001, 793
Translation of the Trademark Law of the PRC (in German) in: GRUR Int. 2002, 489

Auszeichnungen und Anerkennungen:

The Best Lawyers™ in Deutschland 2025, Featured, Beste Anwälte: Gewerblicher Rechtsschutz
IAM Patent 1000 Germany 2025, Recommended - Individuals: “transactions: Thomas Pattloch is another key name to note for licensing and technology transfers. He captains the IP department of the China group and is appreciated for his business-savvy approach and insight into domestic and international markets.”
IAM Patent 1000 Germany 2024, Recommended - Individuals: transactions: "Thomas Pattloch is another key name to note for licensing and technology transfers. He captains the IP department of the China group and is appreciated for his business-savvy approach and insight into domestic and international markets."
The Best Lawyers™ in Deutschland 2024, Beste Anwälte: Gewerblicher Rechtsschutz
Chambers Global 2024, "Thomas Pattloch at Taylor Wessing left me a great impression. He has a high professional standard and can communicate in three languages, including Chinese, English and German, and has a broad network in the EU region."
World Trademark Review WTR1000 Germany 2024: “Pattloch leitet die IP-Abteilung der China-Gruppe und ist ein versierter Berater in Streitfällen in der Region sowie in Fragen der Lizenzierung, des Technologie- und Datentransfers.“
World Trademark Review WTR1000 Germany 2024: Führender Anwalt, mit Silber ausgezeichnet
Legal 500 Asia Pacific 2024: Kernanwalt für Markenrecht
IAM Patent 1000 Germany 2023: Leading individual: “Fluent Mandarin speaker Thomas Pattloch is head of the IP department of the China group at Taylor Wessing. His practice is primarily aimed at supporting European and American clientele with IP issues in China. He is particularly accomplished in overseeing complex, IP-rich transactions, from licensing and tech transfer agreements to R&D collaborations.”
Chambers Global 2021: Thomas Pattloch speaks fluent Mandarin and advises Chinese clients on patent disputes in Germany, including patent infringement cases. One client attests: "He advises us on how to go about engaging Chinese clients. It is a different way of working and it is very useful advice."
IAM Patent 1000 Germany 2020: „Als Leiter der IP-Abteilung der China-Gruppe von Taylor Wessing pendelt Thomas Pattloch regelmäßig zwischen seinem Münchner Standort und den Büros in Peking und Shanghai. Er ist Ansprechpartner für chinesische Mandanten, die in Rechtsstreitigkeiten in Europa verwickelt sind, und für europäische Unternehmen, die auf den chinesischen Markt drängen.“
IAM Patent 1000 Germany 2019: “Leading individual: transactions: Transactional titan Thomas Pattloch heads up the firm’s China group, utilising his impeccable Asian connections to build bridges from east to west.”
Chambers Europe 2018: Leading individual - Germany: “Fluent Mandarin speaker Thomas Pattloch routinely advises Chinese clients on their affairs in Germany, and latterly assisted INESA with various international trade mark applications”

zur Startseite

Kanzlei

Rechtliches

Kontakt

PENTARC Rechtsanwälte PartG mbB

Unser Standort

COMING SOON - Herbst 2025